La relation entre Pablo Picasso et le poète d'avant-garde Guillaume Apollinaire a non seulement marqué une époque du XXe siècle, mais est devenue un témoignage de la relation intime entre l'art et la littérature à cette époque. Correspondance. Picasso / Apollinaire révèle une amitié à travers des lettres qui vont au-delà de la simple communication écrite.
Dans ces lettres, ils ne partagent pas seulement des réflexions sur l'art et la création, mais révèlent aussi des détails quotidiens de leur vie. Des indications humoristiques sur le temps qu'il fait aux mentions de collègues et d'événements, en passant par des discussions sur des projets artistiques communs, ces illustrations offrent un aperçu intime de la connexion entre deux figures culturelles de premier plan.
L'échange écrit comprend également des dessins, des vers et des photographies retouchées. Picasso, connu pour ses multiples talents, utilise ces lettres comme une toile pour exprimer son génie artistique de manière intime.
Cette édition du Radeau de la Méduse, minutieusement documentée et annotée par Hélène Seckel-Klein et Pierre Caizergues, offre un témoignage de l'amitié entre les deux artistes et une fenêtre sur leur processus créatif.