La relación entre Pablo Picasso, y el poeta vanguardista Guillaume Apollinaire, no solo marcó una época del siglo XX, sino que se ha convertido en un testimonio de la íntima relación entre el arte y la literatura en ese momento concreto. Correspondencia. Picasso / Apollinaire pone de manifiesto una amistad a través de cartas que van más allá de la simple comunicación escrita.
En estas cartas, no solo comparten pensamientos sobre el arte y la creación, sino que también revelan detalles cotidianos de sus vidas. Desde indicaciones humorísticas sobre el tiempo hasta menciones de compañeros y eventos, y discusiones sobre proyectos artísticos conjuntos, estas ilustraciones ofrecen una visión íntima de la conexión entre dos destacadas figuras culturales.
El intercambio escrito incorpora además dibujos, versos y fotografías retocadas. Picasso, conocido por su habilidad polifacética, utiliza estas cartas como lienzo para expresar su genio artístico de manera íntima.
Esta edición de la Balsa de la Medusa, meticulosamente estudiada y anotada, es obra de Hélène Seckel-Klein y Pierre Caizergues, ofrece un testimonio de la amistad entre ambos creadores y una ventana a su proceso creativo.